El primer tweet dice que el escudo del Wolfsburgo es uno de los más "feos", que qué lugar ocuparía en el ranking de los 10 peores escudos (incluyendo el del Zenit); a lo que el Zenit responde con el ranking de los 10 peores logos, escudos de periódico de la historia.
110
Welcome to memesports
(traducir? eso se come?)
107
Más de un napolitano también puede quedarse a gusto.
42
Traducción: el diario hace un top de las 10 peores isnignias de clubes de futbol y como está la del zenit estos le contestan aqui está nuestro top 10 de peores insignias de los diarios
21
#11 #11 Ankris2 dijo: El primer tweet dice que el escudo del Wolfsburgo es uno de los más "feos", que qué lugar ocuparía en el ranking de los 10 peores escudos (incluyendo el del Zenit); a lo que el Zenit responde con el ranking de los 10 peores logos, escudos de periódico de la historia.@Ankris2 Luego lo intentaron arreglar diciendo que se referían al escudo antiguo del Zenit y estos últimos le contestaron que ellos también se referían al logo antiguo del periódico :D
20
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
8
La prueba de que el sistema académico español es basura (de latinoamérica no hablo porqué como no lo conozco no tengo opiniones al respecto) yace en este cartel, en el cual se muestra una frase completamente estándar en inglés, sin complicación alguna (como mucha "crest" a nivel de vocabulario, pero por el contexto se entiende perfectamente) y la mitad de niños no saben lo que pone.. vergonzoso cuánto menos, no por los chavales, sino por el sistema.
4
Aqui la traducción aproximada:
- El escudo del Wolfsburg es terrible....en que posición se encuentra dentro de nuestro top 10 de los peores distintivos?
(La respuesta del Zenit):
- Aqui está nuestra lista de los diez peores distintivos de periódicos de la historia:
(10 veces el logo del MailOnline)
4
#24 #24 jokah dijo: La prueba de que el sistema académico español es basura (de latinoamérica no hablo porqué como no lo conozco no tengo opiniones al respecto) yace en este cartel, en el cual se muestra una frase completamente estándar en inglés, sin complicación alguna (como mucha "crest" a nivel de vocabulario, pero por el contexto se entiende perfectamente) y la mitad de niños no saben lo que pone.. vergonzoso cuánto menos, no por los chavales, sino por el sistema.@jokah antes de que vengáis a atacarme por meterme con el sistema académico y escribir yo mal, corrijo: cuánto--> mal, es cuando / mucha--> mal, es mucho. Ale, bona tarda.
3
Si lo hubieses traducido el cartel hubiese sido bueno pero esta en inglés y como que no todo el mundo sabe :D
3
Ami sinceramente me encanta el escudo del Zenit... es elegante
2
¿Y esto es un "zas"?
- El escudo del Zenit es feo.
- Pues el tuyo también es feo.
Guau, nivelazo...
2
Thug life Zenit
0
#10 #10 messi_11 dijo: Si no traduces no entendemos @messi_11 en sério?
0
#1 #1 msn10 dijo: Chapo a los aficionados del madrid hoy,esta diluviando en la capital y esta lleno todo para animarlos,despues de esto en mi opinion son de todo menos comepipas@msn10 pues che calla!!!
0
Respuesta merecida para un trabajo periodístico de mierda
-1
Si no traduces no entendemos
-1
#9 #9 msn10 dijo: #6 @ohtia Coño es que tengo ganas de champions ya jajajaja,esta cayendo una buena llubia allo xd@msn10 hostias lluViaaaaaaaaaaa
-1
no entiendo una mierda!!
-1
#1 #1 msn10 dijo: Chapo a los aficionados del madrid hoy,esta diluviando en la capital y esta lleno todo para animarlos,despues de esto en mi opinion son de todo menos comepipas@msn10 Que dejes de hablar de Madrid-Barça en cada cartel cuando no tiene nada que ver con el contenido, por favor xD
-2
#1 #1 msn10 dijo: Chapo a los aficionados del madrid hoy,esta diluviando en la capital y esta lleno todo para animarlos,despues de esto en mi opinion son de todo menos comepipasDeja de hacer la pelota ahora, chaquetero
-2
Ai entiending muching te inglis
-4
#6 #6 ohtia dijo: #1 @msn10 Que dejes de hablar de Madrid-Barça en cada cartel cuando no tiene nada que ver con el contenido, por favor xD@ohtia Coño es que tengo ganas de champions ya jajajaja,esta cayendo una buena llubia allo xd
-6
#7 #7 swit_dl dijo: #1 Deja de hacer la pelota ahora, chaquetero@swit_dl Eso no es hacer la pelota,yo quiero que el wolfsburgo se los ******* y lo digo,y ojala sea asi
(traducir? eso se come?)@turdaxer #21 #21 the_misterious dijo: #2 @turdaxer Inglés, nivel básico. Empieza por ahí, que lo de saber castellano ya no se lleva.@the_misterious
Aprender solo castellano*
A ver si a la 3a sale bien xD
-15
Chapo a los aficionados del madrid hoy,esta diluviando en la capital y esta lleno todo para animarlos,despues de esto en mi opinion son de todo menos comepipas
-19
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
(traducir? eso se come?)
- El escudo del Wolfsburg es terrible....en que posición se encuentra dentro de nuestro top 10 de los peores distintivos?
(La respuesta del Zenit):
- Aqui está nuestra lista de los diez peores distintivos de periódicos de la historia:
(10 veces el logo del MailOnline)
- El escudo del Zenit es feo.
- Pues el tuyo también es feo.
Guau, nivelazo...
(traducir? eso se come?)@turdaxer Inglés, nivel básico. Empieza por ahí, que lo de saber castellano ya no se lleva.
(traducir? eso se come?)@turdaxer
#21 #21 the_misterious dijo: #2 @turdaxer Inglés, nivel básico. Empieza por ahí, que lo de saber castellano ya no se lleva.@the_misterious
(traducir? eso se come?)@turdaxer
#21 #21 the_misterious dijo: #2 @turdaxer Inglés, nivel básico. Empieza por ahí, que lo de saber castellano ya no se lleva.@the_misterious
Aprender solo castellano*
A ver si a la 3a sale bien xD