Warner brothers presenta: Otro capítulo de Bielsa y su traductor

Warner brothers presenta: Otro capítulo de Bielsa y su traductor
por calamarandaluz el 15 ago 2018, 01:46


Entre la Premier League, la Championship, la premiership de escocia y todos los nombres que les ponen ahoras a las ligas es un follon.
Aqui en España muchos no saben si nuestra liga es la Liga santander, la liga BBVA, la liga 123, LaLiga, yo veo a gente que aun le llama la LFP...
2 carteles seguidos contra Bielsa por "esto" ?
7
En realidad se la lía el traductor al pobre Bielsa, ¿que necesidad había de traducir premiership si el propio periodista inglés dice premier league?
2
Me recuerda a mi profesor de filosofía. Qué relajante olía siempre su despacho...
0

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!